今日は彼と気になっていたnatuRe tokyoでゆっくりランチ。
落ち着いた空間で、ゆっくり話しながら、
美味しいものを少しずつ味わう空間。
彼と過ごす
穏やかなランチ時間
穏やかなランチ時間
上品でヘルシーな肌見せが叶う、スリーブのカットワークレースが印象的なブラウスを、ワークワイドパンツとワントーンでフェミニンにまとめました。
Today I had a leisurely lunch with my boyfriend
at natuRe tokyo, which I had been curious about. It's a calm
space where you can talk slowly and savor a little bit of delicious food.
at natuRe tokyo, which I had been curious about. It's a calm
space where you can talk slowly and savor a little bit of delicious food.
今日はちょっといいところで、ゆっくりランチ。
忙しい日々の中に、こんな時間があるだけで
呼吸が深くなる気がする。
友達とカフェ、心ほどける午後
Today we had a leisurely lunch at a nice little place.Just having this kind of time in my busy day makes me
feel like I can breathe more deeply.
万能に着回せるオーバーサイズのラミーシャツは、１枚で抜いて着てもアレンジしてもサマになる優秀アイテム。程よい艶と落ち感のあるフィラメント素材のワイドパンツと合わせて、リラックスした雰囲気に。
Just having this kind of time in my busy day makes me
feel like I can breathe more deeply.
少しだけ早起きして動き出せた朝は、
なんだか心にも余白ができる。
そんな時間にふと見つけた、
小さなブーケで気分あがる昼下がり。
わたしを
喜ばせる日。
喜ばせる日。
裾にかけて広がるティアードシルエットが、可憐な印象のサッカー素材のワンピースは、カットデニムパンツと合わせてカジュアルに。UVカット機能のついた雨晴兼用の傘は、この時期の必需品。
In the mornings when I wake up
a little earlier and can get moving,
I have a bit of extra time on my mind.
I suddenly found a small bouquet
in the afternoon that lifted my spirits.
a little earlier and can get moving,
I have a bit of extra time on my mind.
I suddenly found a small bouquet
in the afternoon that lifted my spirits.
In the mornings when I wake up
a little earlier and can get moving,
I have a bit of extra time on my mind.
I suddenly found a small bouquet
in the afternoon that lifted my spirits.
a little earlier and can get moving,
I have a bit of extra time on my mind.
I suddenly found a small bouquet
in the afternoon that lifted my spirits.
気持ちのいい天気に背中を押されて、
今日は近所をのんびりおさんぽ。
いつもの道なのに、ちょっと気分がいいだけで
景色も違って見えるよね。
お天気に誘われて、おさんぽ時間。
Pushed by the pleasant weather,I took a leisurely stroll around the neighborhood today.
It's just a regular street, but the scenery looks different when you're in a good mood, doesn't it?
柔らかくしなやかな履き心地のリネンイージーワイドパンツを、ロゴTと合わせたアクティブスタイル。いつものスタイリングに、明るいカラーを取り入れるだけで気分が上がります。
I took a leisurely stroll around
the neighborhood today.
It's just a regular street,
but the scenery looks different
when you're in a good mood,
doesn't it?
お料理は国内外の星付き店で腕を磨いたnatuRe waikiki のエグゼクティブシェフ、小川 苗が監修したビストロメニューをご用意します。
随所にこだわりを感じる センスの良い内装も必見です。